-
1 жёлтая трясогузка
Biology: blue-headed wagtail (Motacillaflava), yellow wagtail (Motacillaflava) -
2 жёлтая трясогузка
-
3 жёлтая трясогузка
adjornit. bergeronnette fravéole (Motacilla flava), bergeronnette jaune (Motacilla flava), bergeronnette printanière (Motacilla flava) -
4 северная жёлтая трясогузка
Универсальный русско-английский словарь > северная жёлтая трясогузка
-
5 северная жёлтая трясогузка
Русско-английский биологический словарь > северная жёлтая трясогузка
-
6 трясогузка, жёлтая
—1. LAT Motacilla flava ( Linnaeus)2. RUS жёлтая трясогузка f, плиска f3. ENG yellow [blue-headed] wagtail4. DEU Schafstelze f, Wiesenstelze f, Kuhstelze f5. FRA bergeronnette f printanière [flavéole, jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, жёлтая
-
7 трясогузка, жёлтая чекановая
—1. LAT Ephthianura crocea ( Castelnau et Ramsay)2. RUS жёлтая чекановая трясогузка f3. ENG yellow chat4. DEU Safrantrugschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, жёлтая чекановая
-
8 трясогузка
-
9 трясогузка жёлтая
-
10 жёлтая чекановая трясогузка
Biology: yellow chat (Ephthianum crocea)Универсальный русско-английский словарь > жёлтая чекановая трясогузка
-
11 жёлтая чекановая трясогузка
Русско-английский биологический словарь > жёлтая чекановая трясогузка
-
12 мывэкIэпыс
трясогузка/ Бзу цIыкIу лъэпкъ.МывэкIэпысыр лъэтэжащ.мывэкIэпыс гъуэжь жёлтая трясогузка/ МывэкIэпыс бзу лIэужьыгъуэ, и цыр гъуэжьу.мывэкIэпыс хужь белая трясогузка/ МывэкIэпыс бзу лIэужьыгъуэ, езыр хужьыфэу. -
13 wagtail
African mountain wagtail горная африканская трясогузка, Motacilla clarablack-headed wagtail черноголовая трясогузка, Motacilla flava feldeggblue-headed wagtail жёлтая трясогузка, Motacilla flava flavagray wagtail горная трясогузка, Motacilla cinereagray-headed wagtail северная жёлтая трясогузка, Motacilla flava thunbergipied wagtail чёрная трясогузка, Motacilla yarelliiwhite wagtail белая трясогузка, Motacilla albayellow wagtail английская плиска, Motacilla flava flavissimayellow-headed wagtail желтоголовая трясогузка, Motacilla citreolaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > wagtail
-
14 сырчик
зоол. трясогузка;кузь бӧжа сырчик — длиннохвостая трясогузка; сырчиклӧн вӧсни кокыс, да йи чегъялӧ — у трясогузки тонкие ноги, но лёд ломает (о весеннем прилёте трясогузки и о совпадении с её прилётом поломки льда на реках)виж сырчик — жёлтая трясогузка, или плиска;
-
15 gray-headed wagtail
-
16 yellow wagtail
-
17 bergeronnette jaune
сущ.орнит. горная трясогузка (Motacilla cinerea), жёлтая трясогузка (Motacilla flava), плиска (Motacilla flava)Французско-русский универсальный словарь > bergeronnette jaune
-
18 bergeronnette jaune
—1. LAT Motacilla cinerea ( Tunstall)2. RUS горная трясогузка f3. ENG gray wagtail4. DEU Gebirgstelze f, Bergstelze f5. FRA bergeronnette f des ruisseaux [jaune]1. LAT Motacilla flava ( Linnaeus)2. RUS жёлтая трясогузка f, плиска f3. ENG yellow [blue-headed] wagtail4. DEU Schafstelze f, Wiesenstelze f, Kuhstelze f5. FRA bergeronnette f printanière [flavéole, jaune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bergeronnette jaune
-
19 blue-headed wagtail
Биология: жёлтая трясогузка (Motacillaflava), плиска (Motacillaflava) -
20 gray-headed wagtail
См. также в других словарях:
Жёлтая трясогузка — ? Жёлтая трясогузка Жёлтая трясогузка Подвид M. f … Википедия
жёлтая трясогузка — geltonoji kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Motacilla flava angl. yellow wagtail vok. Schafstelze, f rus. жёлтая трясогузка, f; плиска, f pranc. bergeronnette printanière, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
трясогузка желтая — сущ., кол во синонимов: 3 • птица (723) • трясогузка (10) • трясогузка жёлтая (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Желтая трясогузка — ? Жёлтая трясогузка Жёлтая трясогузка Подвид M. f. feldegg Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Трясогузка жёлтая — … Википедия
Горная трясогузка — Горная трясогузка … Википедия
жёлтая чекановая трясогузка — geltonoji medšarkinė kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Epthianura crocea angl. yellow chat vok. Safrantrugschmätzer, m rus. жёлтая чекановая трясогузка, f pranc. epthianure à collier, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Список птиц России — Содержание 1 Птицы России 1.1 Отряд Аистообразные, или Голенастые Ciconiiformes … Википедия
Список птиц Казахстана — Содержание 1 Отряд Гагарообразные (Gaviiformes) 2 Отряд Поганкообразные (Podicipediformes) … Википедия
Трясогузки — Трясогузки … Википедия
Список птиц Бутана — Содержание 1 Отряд: Поганкообразные (Podicipediformes) 1.1 Семейство: Поганковые (Podicipedidae) … Википедия